Al carrer la nit, i un petit poni és hora de tenir al llit i tancar els ulls. Pony mare li ha demanat que ajudés a tenir cura dels nens a l'hora de dormir, i fer alguns procediments necessaris. L'elecció de pintar un quadre en l'àlbum, es poden degustar completament diferent. D'una representat bany procediments ponis, una altra mare llegeix una història per a ells, i alguns poltres, fins i tot una lluita coixins! Trieu una imatge que el seu gust, i començar a pintar. Bona sort!