En aquesta petita ala de l'arbre mai és avorrit, ja que s'utilitza com a refugi per al nadó Hazel i els seus amics del bosc. Ella encara va anar a visitar-los, però al mateix temps per jugar amb ells. El jugar amb els animals de la pilota, l'últim accident que va rebotar i va colpejar el buit esquirol. En lloc d'ajudar. Hazel arribar la pilota fora del forat en l'arbre per continuar el joc divertit. Monitoritzar contínuament l'estat de felicitat del seu personatge principal del joc i veure que ella no està de mal humor i plorava de la decepció que li estranya.