La moda canvia, no només en la roba, sinó també a l'interior i Rapunzel decidit renovar per complet el seu bany, amb raó, tenint en compte que els mobles i tèxtils estan antiquats. Ajuda a la noia per fer taules, cadires, un llit enorme i un llum d'aranya voluminosos a l'àtic, tregui el sostre pesat i les cortines polsoses. Quan l'habitació és completament lliure, canviar el fons de pantalla i sòls, i omplir-lo amb mobles moderns de llum i tèxtils brillants. Pintarà en si princesa i admirar el resultat final.