En Hiro va aparèixer patí i ell immediatament volia muntar, no tenir suficient experiència i, per descomptat, aviat va ensopegar i va caure a l'asfalt. Un amic fidel Beymaks va agafar el pobre home en els seus braços i la va portar a l'hospital on s'ha de reparar el noi desesperat. Examinar la ferida i treure l'estella. Sembla que no hi ha lesions greus, de manera que el conductor tindrà un cost de xoc lleu, però cal treballar dur.