Els policies i detectius tenen un treball difícil, només a les pel·lícules es desenranchan ràpidament els crims i persegueixen als bandits. En realitat, tot és molt més avorrit i no tots els criminals van a la presó. Els detectius Steven i Paula van investigar durant molt de temps el cas d'un robatori elevat i només després de mig any van arribar a la pista d'un dels lladres: Ralph. Segons la policia, és el cap i organitzador del grup, va ser detingut, però abans del capvespre és necessari trobar proves importants per plantar el bastardo durant la resta de la seva vida. No es pot deixar que un criminal escapen del càstig, hi hagi víctimes d'aquest robatori i exigeixen venjança. Troba l'evidència en aquest moment fins a l'alba.