La Julie i l'Adam són detectius i el comissari els va trucar al matí per lliurar un nou cas. El banc va ser robat la nit anterior i els seus empleats se'n van assabentar tan bon punt van anar a treballar i van obrir la caixa forta. Va resultar mig buit. Per què l'alarma no va funcionar, com va ser possible aguantar-ho tot desapercebut segueix sent un misteri. Que serà resolt pels detectius a Midnight Robbery. Estaran assistits pel policia local Nathan. Està totalment molest, perquè aquesta és la seva àrea i porta la naturalitat per a la seguretat d'aquestes institucions. Els detectius han arribat al lloc dels fets i han d'examinar-lo detingudament per trobar almenys algunes proves. La primera i la versió principal es suggereix a si mateixa: un dels empleats del banc estava clarament implicat en el robatori, i no els habituals, però això s'ha de demostrar a Midnight Robbery.