Una forta tempesta va començar al mar i la medusa va decidir amagar-se submergint-se a les profunditats per esperar que l'emoció tempestuosa. Però va resultar que no era tan fàcil a les escombraries. Les fortes onades van aixecar un munt d'escombraries del fons, i el corrent va portar una porció addicional de llaunes, bosses, caixes i altres objectes que no tenen cabuda al mar. Medusa no hauria de xocar amb cap dels objectes flotants, això l'amenaça amb la pèrdua de la vida, però de només tres. Ajuda el pobre a esquivar els corrents de runa que corren des de dalt i cap a la dreta, maniobrant i evitant una col·lisió. La quantitat d'escombraries només augmentarà en les escombraries.