Hi ha Obelix ha tornat molt avorrit i molt barallat amb el seu amic Astèrix. Era a la desesperació, i ara no sap què fer, el seu amic i cap de la liquidació, el gran savi va aconsellar viatjar i veure el món, perquè amb el temps tot es pot millorar i arribar als seus seients. Viatja per tot el país i es diverteixen, no t'oblidis de recollir l'or. Bona sort.