En el dia de la joventut, com si totes les noies es van tornar bojos i ara entre llàgrimes li demanen que els ajudi amb els cabells d'avui. Angelica realment vol anar avui amb el seu xicot en un restaurant i que necessita que l'ajudarà a determinar quin dels cabells en el catàleg es va acostar a ella més que a ningú. La selecció no és realment el millor, però el client ha de deixar content, i la seva tasca és dur a tot l'encant.