Diego i Dora es va anar a l'aventura a les muntanyes nevades de Suïssa. No obstant això, durant una tempesta de neu no es pot muntar a la muntanya russa, d'aquí la necessitat de seure en una càlida bungalows i ordenar a través de fotos que representen amics. Diego va barrejar accidentalment totes les fotos. Cercar imatges similars dels nostres herois que no renyen, prenent dues imatges idèntiques.