L'estiu ha arribat a la seva fi, la caiguda ja arriba a la final, aviat arribarà el fred, arribarà la gebre i és hora de cuidar una hivernacle segura, i per això cal preparar els aliments per al futur. Lees Robbie és ara mateix en el joc de Robbin Robbie i això funcionarà, i l'ajudarà. Va tenir molta sort, la temporada d'enormes rosquilles va començar, si troba i acumula prou per a tot l'hivern ple de vida. A més, heu de recollir llums per fer servir el fred. La guineu hauria d'anar amb compte, no era l'únic que anava després de la presa, els vaixells vagaven pel bosc i també a la recerca d'aliments. És millor no atrapar els ulls, empènyer l'heroi a la paperera, l'ós passarà amb indiferència.
