La neu i el gel no són tan forts com a l'hivern, hi ha un veritable perill de baixar avalanchas. Karen i Richard sovint porten amb ells la filla Amanda i el gos fidel Don per visitar la seva barraca situada a la part alta de les muntanyes. Una mica més càlid i la família va decidir comprovar la seva casa. Una allau va saltar a la dreta a la seva casa i tot el que estava a la casa sota un fort cop va volar i ara està dispers per tot el vessant de la muntanya. Necessiten un descans de la transició, i a la caseta gairebé no queda res.
