És difícil entendre les persones quan realitzen accions contràries a les regles morals universals. Fa uns dies un grup d'homes emmascarats van irrompre al bar a la gran llum del dia i van atacar un visitant. D'altra banda, era clar que inicialment era el seu objectiu. Va ser colpejat greument, amenaçant la resta dels presents a la sala de no interferir. La policia va arribar quan els bandolers i la pista van passar un refredat. Les seves accions semblaven estúpides i sense sentit, per què atemptar a la tarda i davant de tants testimonis. Els companys d'equip de detectius Betty i Gehry es van comprometre a investigar aquest assumpte i primer haurien de recopilar proves en els consells incorrectes.