Al món hi ha diversos portals i cadascun és responsable de la seva pròpia direcció. La majoria dels creuaments estan tancats o vigilats. Però de vegades es produeixen fallades o algú intenta trencar-se pel portal d’un costat o d’un altre. La vigília dels Guardians es va assabentar que es va obrir un portal a la Terra dels Somnis. Això vol dir que a partir d’aquí es poden entrar tota mena de malsons i els nens de tota la Terra deixaran de dormir tranquil·lament i veuran somnis rosats. Cal recollir ràpidament els ingredients necessaris i realitzar una cerimònia especial que tanqui el forat i tot serà com fins ara. Aquesta missió t’assignen al Portal dels somnis, no em defallis.
