Un noi curiós que es diu Sid no es cansa d’aprendre alguna cosa nova i de compartir amb vosaltres. Però avui està ocupat amb qüestions importants, i la seva xicota anomenada May us parlarà al joc Pan Balance. Ella us dirà quin és l’equilibri i, tot seguit, us resoldreu els problemes que us oferiran. Al nostre món, tot està equilibrat. Si hi ha aigua, la flama s’hi oposa, hi hauria d’haver harmonia en tot. Però abordarem el tema des d’un punt de vista pràctic i us oferirem establir un equilibri a les escales. Apareixen diversos objectes per un costat i, a l’altra banda de l’escala, heu de posar tants pesos de manera que la fletxa al centre prengui una posició estrictament vertical.