Funcionar com a guia turístic sembla senzill i despreocupat només a primera vista. De fet, fins i tot el recorregut més senzill va precedit d’una preparació llarga i acurada. Lisa i James són guies experimentats, però també tenen sorpreses. Els nostres herois s’especialitzen a la regió asiàtica i recentment s’ha convertit en una destinació molt popular entre els turistes. Durant la temporada, s’han de celebrar diverses desenes de grups i avui a Travellers Ordeal es troben amb un altre grup gran d’Europa. Tothom es va reunir a prop del bus per anar a un pintoresc poble per mirar la vida dels vilatans, les manualitats conservades. Els guies van recollir targetes especials de tots els turistes perquè ningú perdés res durant la caminada. Però tan aviat com va baixar de l’autobús, la bossa va caure de sobte, el contingut es va vessar i el vent va bufar les cartes al voltant del poble. S'han de trobar i recollir, en cas contrari, el programa addicional podria estar en perill.