Van començar a aparèixer moltes falsificacions al mercat de les pintures, i els nostres herois: el detectiu David, els seus ajudants: Amanda i Brian van sospitar del seu antic company Edward. Va deixar el servei de policia per fer el que més li agradava: pintar. Ho va fer bé. Però no guanyareu molt en imatges si no sou una celebritat i l'ex policia no vivia en la pobresa, al contrari, va curar en gran manera. Això va fer que els seus antics companys sospitessin que estava forjant un quadre de mestres famosos, venent còpies en lloc d’originals. Es tracta d’un delicte per al qual s’ha de responsabilitzar, però cal una prova. Els herois van arribar a casa d’Edward per fer una recerca. El criminal és astut, coneix tots els trucs de la policia, no us serà fàcil portar-lo a aigua neta al joc Entre el dolent i el bo.