Amb l’inici de l’hivern, les aus que no volen cap al sud tenen més dificultats per aconseguir el seu propi menjar. Alguns dels seus boscos es traslladen a ciutats, on sempre es pot trobar quelcom comestible a prop dels contenidors d’escombraries. A més, els habitants de la ciutat compassius instal·len alimentadors i hi tiren gra. El nostre ocell del joc de la síndrome de les ales inquietes vivia al bosc, però aquest hivern es va precipitar una cosa i de seguida es va fer molt fred, cobert de neu. Aquest any no queden prou baies i l’ocell va decidir provar sort a la ciutat més propera. A més, recentment va danyar l’ala i això es va convertir en un argument més per al reassentament més proper a la gent. D'alguna manera, arribant a les primeres cases, va volar al terrat i de seguida va veure un tros de pa. Ajudeu l’ocell a recollir les gepes i travesseu tots els obstacles.
