Quan investiga un delicte en particular, la policia, per regla general, no té pressa per compartir els detalls de la investigació amb el públic, i això és força comprensible. Si tothom coneix els detalls, l'autor pot aprofitar-ho. Però els nostres herois són detectius: Michelle, Donald i Constable Sandra s'enfronten a una altra forma de classificar materials, es diu Forbidden Case. Sota aquest segell als arxius policials hi ha diversos casos, i en particular el que va interessar als nostres detectius. Estem parlant d'un assassinat fa una dècada. El delicte actual té relació amb ell, però la policia no té accés als documents. Si d'alguna manera poden evitar la prohibició, descobrireu si ajudeu els herois del cas prohibit.
