L'esquirol va baixar de l'arbre a recollir bolets, és hora d'aprovisionar-se per a l'hivern i ja havia preparat fruits secs i tenia la intenció d'assecar els bolets. Baixant a l'herba, va veure una petita caixa de fusta i, quan es va acostar, va explotar un parany i el pobre es va quedar a dins, darrere de les reixes, a Rescue The Squirrel 2. L'esquirol estava completament deprimit i ja es va acomiadar mentalment de la llibertat, i fins i tot de la vida. L'ajuda et sortirà a la cara si acceptes jugar i salvar el captiu. La tasca és obrir la gàbia trobant la clau. Sembla que està en algun lloc a prop, busca'l mentre resol puzles a Rescue The Squirrel 2.
