Juan es va barallar amb la seva dona Malinga, i aleshores ella va desaparèixer de sobte, com si es fos en una boira. El pobre home es va penedir de la baralla cent vegades, però encara estimava la seva dona, i les baralles succeeixen fins i tot entre amants. En Juan vol trobar la seva estimada i et demana que l'ajudis i per això necessites començar el joc El viatge de Juan. Porta l'heroi per les plataformes, recull monedes i passa a nous nivells. Intentarà evitar que els monstres vermells que corren per les plataformes i els ratpenats negres sobrevolen. I no hauríeu de tractar amb cap dels dos. Salta per sobre d'ells o dona una volta, si és possible, al viatge de Juan.
