Una parella gran va treballar tota la vida a la seva granja, però l’edat ja és gran, la salut no és així, i no hi ha prou força per treballar a la vinya des del matí fins a la nit. La gent gran va decidir deixar la granja als seus néts i a ells mateixos, per viure per si mateixos en la fugida de la granja gràfica. Però els néts no estaven a punt. Van començar a convèncer l’avi i l’àvia perquè es quedessin i, quan van començar a persistir, van tancar la parella a la casa. Això va molestar a les persones grans, no esperaven que això sigui de la seva pròpia gent, però encara tenia intenció de marxar i els ajudarà a la finca gràfica a escapar, obrint totes les portes.