El curiós Cub Cangur era als carrers de la ciutat. Fa temps que volia saber què hi ha fora del bosc on es troba la seva casa. Però el nen no s'hauria imaginat que seria allotjat hostil a Help the Kangaroo de Cage. La mare li va dir, llavors cal tenir por de la gent, però no va creure, per la qual cosa va ser castigat. Els pobres companys van ser atrapats i posats en una gàbia. El cangur té por, confusió i no sap què fer. Sens dubte, no s’ajudarà, haurà d’esperar l’ajuda des de fora i només podreu proporcionar -la per ajudar el cangur des de la gàbia.
