No és fàcil que els animals infeliços puguin afrontar el progrés tecnològic. Quan hi ha carreteres per comoditat de gent, prats, boscos i pantans, per regla general, pateixen i a ningú li importa. Però en el joc de 1 grana de salt pot ajudar almenys una criatura: una granota verda. El seu pantà, gràcies als esforços dels constructors, es va assecar. Aviat s’aixecarà un altre edifici d’altura i el pobre gripau no té més que viure. Va decidir un acte sense precedents: creuar la carretera i trobar-se un nou lloc de residència. La carretera consta de diversos carrils, cotxes de diferents capacitats de transport i marques que corren cap a l'esquerra i a la dreta des del final, i a ningú li importa la granota. Ella serà triturada per les rodes i ni tan sols es nota. Però podeu ajudar-la i conduir-la a través del malson del cotxe. Quan la carretera quedi darrere, el camí serà bloquejat per un riu amb troncs que floten sobre ella. Podeu passar a l'altre costat, saltant destre i no falteu.
