Els nens estaven jugant a la clariana amb globus i de sobte un cadell d'ós va córrer cap a ells. Els nens no van tenir por, però van compartir les pilotes amb l'ós, i ell feliçment va tornar al bosc per mostrar-se a la seva mare ós. Li van cridar l'atenció les boles, així que el nadó no es va adonar del parany, i quan la gàbia li va caure damunt, ja era massa tard. El pobre noi de Balloon Bear Escape està atrapat dins d'una gàbia i ni tan sols es pot moure. Ajuda'l a alliberar-se i per fer-ho has de trobar la clau d'escapament de l'ós amb globus.
