El descobriment del rellotge antic de l'avi en un taller abandonat porta als germans i les germanes al passat llunyà en la recerca atmosfèrica Retrace. Trobant-se a Munic als anys vint del segle passat, just a l'epicentre dels trastorns històrics, els herois interrompen accidentalment el curs dels esdeveniments i tornen a una realitat fosca i distorsionada amb modes d'accés. Llegiu atentament els consells útils del diari, entengueu l'estructura de desenes de mecanismes originals, corregiu les conseqüències de la interferència en dues èpoques diferents i restaura el món familiar a Retrace.
